ハウスルール
Martin Weißhaar 家の家のルール - Birkenstr. 23 - 27367 アーハウゼン
休日にお越しのお客様へ！
当社のホリデーアパートメントは、お客様にとって第二の家となるように設計されています。心地よくリラックスできるはずです。私たちは家具に多大な努力を注いでおり、お客様が必要なものがすべて見つかることを願っています。以下のハウスルールは、円満なご滞在を保証することを目的としています。ご理解いただきたいルールもいくつか記載しました。アパートを適切に扱うことで、私たちは今後もお客様や他のゲストに満足のいく宿泊施設を提供し続けることができるようになります。
一般的に
施設内で何かお見逃しの点がございましたら、またはご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。アパートメント内またはテラスにある、またはアパートメントに付属するすべてのアイテムは、ゲストが使用できます。すべての家具や備品は丁寧に取り扱い、賃貸物件も丁寧に扱ってください。同行者もレンタル条件を遵守していることを確認してください。
台所
厨房設備や電気器具は丁寧に扱ってください。汚れたキッチンは誰にとっても不快なものですから、食器、鍋、カトラリーは清潔で乾燥した状態でのみ食器棚に収納してください。鍋敷きなしで熱い鍋やその他の熱い物をテーブルや作業台の上に置かないでください。切るときは必ずまな板を土台として使ってください。
オーブンや電子レンジの内部は清潔にしておいてください。
ダメージ
故意に物を壊す人はいませんが、時々物が壊れることは誰にでも起こり得ます。お客様がご出発されるまで待つのではなく、最終清掃時に発見できるよう、発生した損傷をお知らせいただければ幸いです。借主は再調達価格までの損害賠償責任を負います。
換気する
カビの発生を防ぐため、少なくとも1日1回、特にシャワーの後は5〜10分間、十分に部屋の換気を行ってください。
注意義務
お客様にはレンタル物件を丁寧に扱っていただくとともに、同行者や親族にもレンタル条件を遵守していただくようお願いしております。家を出るときは必ず玄関のドアを閉めて鍵をかけてください。同様に、嵐や強盗による被害を避けるため、アパートを出るときにはすべての窓を閉める必要があります。水と電気の資源は慎重に使用する必要があります。
廃棄
廃棄物は、緑色のドットで残留廃棄物、ガラス、紙、包装に分類されます。適切な容器はアパート内および敷地内に用意されています。コンテナは遅くとも出発時には空にしなければなりません。
浴室内のゴミ箱と化粧品入れはゴミ袋に入れてご使用いただき、一般ゴミ箱に捨ててください。ゴミ、食べ物の残り、有害な液体、または同様の物をキッチンのシンク、トイレ、洗面台、シャワーに投げ込んだり、注いだりしないでください。パイプの詰まりの原因となるものはすべて避けてください（生理用品や食べ物の残り物をトイレに流さないでください）。
クリーニング
万が一、事故（ひどい汚れ、床や作業台への液体のこぼれなど）があった場合は、すぐに清掃していただきますようお願いいたします。ご出発の際には、アパートメントをきれいに掃除し、使用した食器はすべて食器棚に戻していただきますようお願いいたします。清掃用品とティータオルは無料でご利用いただけます。
インターネット/Wi-Fi
アパートメントには無線インターネットアクセス（ゲストWi-Fi）が備わっています。アクセス コードは別の WLAN ページにあります。入居者は、Wi-Fi 接続を介して、ご自身の Wi-Fi 対応デバイス (ノートパソコン、PDA、スマートフォンなど) でインターネットを無料でご利用いただけます。インターネットは自己の責任でご利用ください。家主は、借主のインターネット使用に関連する一切の責任を負いません。ゲスト WLAN 経由でインターネット アクセスを使用する場合は、WLAN の使用規則も遵守する必要があります。ただし、ログイン確認による不正使用から身を守る必要があることをご了承ください。
喫煙者
休暇用アパートメント内ではいかなる喫煙も禁止されています。喫煙する場合はホリデーアパートメントから出てください。正面玄関前には静かに座って喫煙できる場所があります。灰皿はご用意しておりますので、ご利用下さい。駐車スペースを含め、敷地内の庭や敷地の前にタバコの吸い殻を捨てることは禁止されています。
喫煙禁止に違反した場合は、250 ユーロの清掃料金が発生します。タバコの吸殻のポイ捨て禁止に対する直接的な違反が証明された場合（目撃者または写真による証拠）、50 ユーロの清掃料金が課せられます。
駐車場
駐車場はホリデー アパートメントの正面、ゲート左側の公共駐車場内に、ゲスト用の指定駐車スペースがあります。入口の正面に駐車することは、避難や救助の経路を塞ぐことになるため固く禁止されています。違法駐車された車両は、お客様の費用負担で直ちに牽引されます。駐車スペースが利用可能になった場合、これは保管契約を構成するものではありません。家主は、故意または重大な過失の場合を除き、物件内またはその前に駐車または操縦された自動車およびその内容物の紛失または損傷については責任を負いません。
ハウスルール
すぐに修理が必要な場合は、宿泊者に知らせずに家主が休暇用アパートに入る必要がある場合があります。
休憩時間
近隣との良好な関係を保つため、アパートの前に滞在する場合は、昼食時や夜間の静かな時間など、公共の静かな時間帯を尊重していただきますようお願いいたします。日曜日のみ昼休み：12:00～15:00。夜間休憩：毎日午後11時から午前7時まで。
配慮として、休暇用アパートメント自体も午後 11 時から午後 11 時までは静かにしておく必要があります。午前 7 時までです。不必要な背景ノイズは絶対に避けてください。
違反した場合は、賠償を受ける権利なく、アパートから即時退去させられる場合があります。
鍵
決して鍵を手放さないでください。鍵を紛失した場合は直ちに報告する必要があり、交換または修理の費用はゲストの負担となります。
ペット
ペットの同伴は禁止されています。
違反した場合は150ユーロの清掃料金が発生します。
私たちの飼い猫2匹（白のエンジェルとヒョウ柄のイルヴィ）は、通常、アパートへの立ち入りは禁止されています。一方、屋外で撫でることはまったく問題ありません。
私たちのアパートはペット禁止、喫煙禁止で、今後もその状態を維持するつもりです。ドアを開けたままにしたり、窓を完全に開けたりすると、2匹の猫のうち1匹がアパートに入ろうとすることを覚悟しなければなりません。この場合、猫は直ちに追い出されなければなりません。
故意にアパート内に猫を飼うなどの違反があった場合、残念ながら賃貸契約を解除し、全額または一部の返金なしで直ちに退去していただくことになります。アパートのいたるところにペットの毛が残っている場合は、150 ユーロの追加清掃料金をお支払いいただく必要があり、必要に応じて後から請求させていただきます。
ですから、どうか、猫を本来いる場所、つまり自然の中に置いておいてあげてください。
冬でも例外はなく、動物たちは猫ドアからいつでも出入りできる猫部屋を持っています。
持参品に対する責任／その他の責任
家主は一切の責任を負いません。
発着
ご到着当日、午後 3 時より前にアパートメントをご利用いただくことはできません。ご出発当日は遅くとも午前10時までにアパートメントを退出していただきますようお願いいたします。早めのチェックイン（午後 1 時から）と遅めのチェックアウト（午後 12 時まで）は、事前の手配により、それぞれ 15 ユーロの料金で可能です。鍵は賃貸期間の終了時に家主に渡すか、指示があればダイニングテーブルの上に置いておく必要があります。退去するときには、アパートはあなたが見つけたときと同じ状態になっているはずです。
ホリデーアパートメントを予約することにより、ハウスルールに同意したものとみなされます。
ご清聴ありがとうございました。
快適なご滞在、たくさんの楽しみ、リラックス、レクリエーションをお楽しみください。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
あなたのホスト
アハウザー ホリデー アパートメント
マーティン・ヴァイスハール
